So sorgt das neue MZA-Ersatzteil für eine lange Lebensdauer der kultigen Ost-Zweitakter.

Wer kennt es? Im Tankinneren des originalen Stahlblechtanks bildet sich im Laufe der Jahrzehnte Rost und es kommt durch verstopfte Filter zu schwerwiegenden Schäden im Motor, welche durch das Abmagern des Gemisches verursacht werden. Mehr als ärgerlich.

Gerade bei heutigen Kraftstoffen mit E5- oder E10-Zusätzen kann es bei den herkömmlichen SIMSON-Tanks schnell zu Korrosion kommen. Eine kostenaufwändige Reinigung und Versiegelung des Inneren ist dann oft die einzige Lösung. Zumindest bislang.

Denn nun gibt es von MZA einen neuen Edelstahltank. Mit ihm gehört Rostbildung der Vergangenheit an.

Edelstahltank für SIMSON: Kein Rost und verstärkte Halterung

Der Edelstahltank für KR51, KR51/1, KR51/2 sowie DUO 4/2 ist ein echtes Highlight für alle SIMSON-Fans. Er verfügt über eine verstärkte untere Tankhalterung. Diese ist mittels WIG-Schweißung untrennbar mit dem Tankkörper verbunden. Außerdem muss jeder Tank eine 100%-Dichtigkeitsüberprüfung im Herstellungsprozess bestehen.

Die Konstruktion und Abmessungen des Tanks entsprechen der originalen SIMSON-Zeichnung. Das Tankvolumen beträgt ca. 6,8 Liter, das Gewicht liegt bei ca. 1450 Gramm.

Jetzt im MZA-Fachhandel

Der Edelstahltank für SIMSON Schwalbe (KR51, KR51/1, KR51/2) und DUO 4/2 ist ab sofort im MZA-Fachhandel verfügbar.

Jetzt Händler finden (Klick mich!)

Die wichtigsten Informationen in Kürze:

  • MZA-Artikelnummer: 10533-C-S
  • EAN-Code= 4056144178446
  • Kompletter Tank aus Edelstahlblech
  • verstärkte untere Tankhalterung, die mittels WIG-Schweißung untrennbar mit dem Tankkörper verbunden ist
  • Passend für Modelle: KR51, KR51/1, KR51/2, DUO 4/2 (je nach Ausführung)
  • Tankvolumen: ca. 6,8 Liter
  • Gewicht: ca. 1450 Gramm

 

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

 

Ein Beitrag geteilt von MZA Meyer-Zweiradtechnik (@mza2radtechnik)

Die Montage des MZA-Edelstahltanks

Bei der Montage unterstützen unsere 1.200 MZA-Fachhändler. Denn dabei sollte unbedingt auf einen spannungs- und verzugsfreien Sitz geachtet werden. Außerdem sollten nach Möglichkeit neue Pufferscheiben/ Gummischeiben und ein neues Lagergummi genutzt werden sowie auf eine korrekte Montage der Verschraubungen geachtet werden. Oftmals ist es hier auch sinnvoll, gleich einen neuen Kraftstoffhahn, eine neue Benzinleitung und Filter zu verbauen. Rund um den Tankstutzen empfehlen wir unsere Tankschutzringe aus Filz oder Moosgummi (MZA-Artikelnummer 83218 ff.).

Fazit zum Edelstahltank für SIMSON

Der Tank für SIMSON Schwalbe und DUO 4/2 macht nicht nur optisch etwas her, sondern überzeugt dank der sorgfältigen Verarbeitung auch mit seinen Eigenschaften. Wer auf der Suche nach einem hochwertigen und langlebigen Tank für seine SIMSON ist, fährt mit dem Edelstahltank von MZA richtig.